Die Wut über Spritpreise ist laut, präsent und politisch. Die Preise von Lebensmitteln aber werden still ertragen. Das liegt an einer besonderen Bedeutungsverschiebung.