CF’s captcha works by activating obscure browser features banking that bots haven’t implemented them or behave just differently enough to stick out as unusual. Try creating a new profile with default settings, and if that works try adding your customizations back one by one until you find the one breaking CF.

Do the stores not have free WiFi? I’ve never been in a Walmart, but all bigger stores here in Europe have WiFi.