What isn’t? Everything is growing, decaying, or changing in some way, honestly.

I think they are saying they would rather depend on software and hardware that they can more or less control rather than cloud services

For the story to make sense, I’m guessing that the person you’re responding to meant OG Oculus or OG Rift as in the development kit.

Oh god. I know people that do this already and call it “target practice”.

The punishment section of the Hebrew version suggests many interpretations where words are euphemisms for things related to abortions. Her thigh might refer to her sexual organs, the curse an abortificent, etc. I think those meanings still exist in other translations.